Participantes viajaron desde Southbury, Connecticut, para representar a su equipo: Carin Newman (izq.) y Judy Strom (der.). Fotos: Páramo Hernández.

Se realizó la competencia Ciclista de montaña BROWN DOG

En el pueblo de Warwick, el grupo ciclista BROWN DOG organizó la competencia Ciclista de montaña en la confluencia de los estados de Massachusetts, New Hampshire y Vermont.

Algunos ciclistas llegan al registro. Foto: Páramo Hernández.

A pesar de la fría mañana, desde temprana hora, decenas de ciclistas llegaron para participar en esta justa atlética, que comenzaría alrededor de las 9 de la mañana, en la que se manejaron dos versiones del Brown Dog: 50 y 35 millas. Ambas inician en los mismos caminos las primeras 31 millas, ya en la intersección T de la carretera Flagg, se dividen en los que pedalean las 50 van a la izquierda y la de 35, a la derecha.

En cada diez millas se contó con paradas de descanso, con agua, comida, máscaras y desinfectante para manos. Todo el tiempo también se recordó a los participantes mantener las medidas de seguridad por la contingencia del Covid-19.

El propósito de este evento fue  la diversión para todos los que aman este deporte. Pero también podrán checar su nivel junto a otros participantes con los resultados en este enlace. https://www.bikereg.com/46165

Abajo compartimos la galería del evento. 

Brown dog mountain ciclying race

 

In the town of Warwick, at the confluence of  Massachusetts, New Hampshire and Vermont, the  group BROWN DOG organized a the Mountain bicycle race this past Sunday October 11, 2020.

Taking advantage of a mild weather, dozens of cyclists arrived to participate in this athletic competition, scheduled to start at 9:00 am. Brown Dog set up two divisions for this event: a 50 mile and a 35 mile long. Both started staggered  in compliance with state and local COVID-19 protocols. The start and finish point was set at Shepardson Road in Warwick. 

The organizers, led by Mr. Jason Ring, set up relief points every ten miles to provide water, food, facemasks and hand sanitizer as needed.

Also, participants were constantly reminded to follow CODIV19 contingency measures at all times.

The purpose of this event was to provide fun and entertainment to everyone who loves and practices this sport.

Following is a picture gallery of some aspects of the event.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Fotos: Páramo Hernández.

Deja un comentario